Making fancy graphs beyond standard spreadsheet templates can become time consuming / labour intensive very quickly. More enlightened companies will not hesitate ot pay for Tableau if it relieves their 6-figure salary data scientists from reporting/dashboarding work.