What makes it tough is that many more cultures have a concept of "fundamental human rights" than ones that agree with western countries on which specific rights are fundamental.
You have to add in a lot of other ideas though to come close to the basket of ideas associated with "western values". For example: limited government, representative government, scientific inquiry, equality of women, due process, free markets, private property, contract law, and so on.