There's good reason to believe that humans can understand everything that exists: we're Turning complete, and mathematics admits no higher category of functions than those that a Turing machine can compute. We may not be able to physically compute every function, but we can devise a plan for computing any function, and isn't that tantamount to being able to understand anything in principle?