Not unless you like pain. CockroachDB is distributed and uses Raft consensus under the hood, so you can't take a snapshot of just one node; you need to take a snapshot of all the nodes in your cluster, and you need to take those snapshots at the same logical instant. If the snapshots are from slightly different moments, when you boot the cluster up from the backup, the nodes will panic because you'll have corrupted the Raft state or otherwise caused the multiple replicas of the data to become inconsistent with one another.
There is one safe way to make this work: turn off your cluster, back it up with ZFS snapshots, then turn it back on. (Some of Cockroach's production tests do exactly this, in fact, because restoring from ZFS snapshots is so unbelievably fast.) But if you have the flexibility to power cycle your production database off and on in order to back it up... you probably don't need a distributed database, because fault tolerance likely isn't among your requirements.