Ah sorry, that's the global statistic, not the US statistic.
Still, both statistics illustrate the point - 300 deaths a few decades ago involving faulty tires that may have been exacerbated by manufacturer-recommended underinflation have basically 0 bearing on the marginal risk of driving with a TPMS warning light illuminated.
If that's your level of risk sensitivity, don't get in a car.