I do think it would be a good idea for the libressl.org site to put a link on the left "sidebar" with the text "Documentation" (which shows a page of links at minimum), just to make it obvious where to find it.
That was the first thing I looked for, and it took me a while to realize that the links "libcrypto", "libssl", etc on the main page were links to the documentation for each command. In fact, the only reason I found them was the fact that your post said "It _is_ linked to in their front page.", so I went back to find them.
Yeah, if I'd needed it right now, I would have figured it out eventually, but I think making it a bit more explicit (for lack of a better term) would be a good thing.
That was the first thing I looked for, and it took me a while to realize that the links "libcrypto", "libssl", etc on the main page were links to the documentation for each command. In fact, the only reason I found them was the fact that your post said "It _is_ linked to in their front page.", so I went back to find them.
Yeah, if I'd needed it right now, I would have figured it out eventually, but I think making it a bit more explicit (for lack of a better term) would be a good thing.