That just means that there was an impact at around the same time. There's been numerous impacts like this that have been claimed to be the cause of Younger Dryas in the past. However, just because there was an impact doesn't mean it had anything to do with YD.
The Atlantic meridional overturning current shutdown from a freshwater pulse is much more parsimonious, and is exactly what we would expect from the physics of the Laurentide melt going into the Atlantic.
Impacts still don't explain the multiple advance and retreats during the Laurentide, but it is obvious why that would occur with the AMOC shutdown explanation:
Melting causes the AMOC to shut down, causing nothern hemisphere cooling. The cooling reduces melting, inducing the AMOC to start back up, increasing melting once again.
I accept part of what you're saying, which I believe is that the Laurentide melt was probably happening anyways, with the associated effects on the AMOC. Glacial oscillation are their own cycle, clearly.
But the YD impact scenario hardly seems irrelevant to the YD. I'm curious what other impacts you're aware of that you deem irrelevant.
The best candidate I'm aware of for the YD impact would possibly/probably be related to the Hiawatha crater [1], which is 31km after likely boring through a km or so of ice. This puts it amongst the largest impacts on Earth, e.g. since back to the Chesapeake/Siberian impact around 35mya, (if not beyond after the ice impact is taken into account, e.g. to Chicxulub) [2]. It's not solidly dated yet, but according to the authors the evidence at the site is consistent with an impact during the Pleistocene, and they even say it may still be hot, despite being packed in ice!
If we're talking about the same event, with evidence across 24-53 sites on 4 continents that includes continent-wide fires, impact winter and floral and megafaunal extinction, then I'd be hard-pressed to see how this doesn't have to do with the main climate change event of that period; that's the definition of what makes the YD significant: the drastic floral changes (e.g. of Dryas octopetala) at the boundary. The impact seems a more likely candidate cause for the abrupt global changes.
Or put another way, I think the question is back to you of how changes in the AMOC during the YD somehow caused the characteristic extinctions and charcoal residue observed in southern Chile at the YDB.
The contemporaneous, global inferno and impact winter going seems too much to chalk up to coincidence. That's where I see the parsimony breakdown for a simple Laurentide melting/AMOC change being responsible for the YDB.
The Atlantic meridional overturning current shutdown from a freshwater pulse is much more parsimonious, and is exactly what we would expect from the physics of the Laurentide melt going into the Atlantic.
Impacts still don't explain the multiple advance and retreats during the Laurentide, but it is obvious why that would occur with the AMOC shutdown explanation:
Melting causes the AMOC to shut down, causing nothern hemisphere cooling. The cooling reduces melting, inducing the AMOC to start back up, increasing melting once again.