I've created https://github.com/gpoore/codebraid for running Python in Pandoc Markdown. It's written in Python and focused on executing Python code, though it also supports Julia, R, Rust, Bash, and JavaScript. It operates on the Pandoc AST, so there are no Markdown preprocessor issues and there's no custom Markdown syntax.
