Given the timing of Air Canada's withdrawal from the project and the Great Recession, which has played merry havoc with air travel, I don't think that's what happened.
Especially since ITA is still working on RES. Which is only "1/3" Common Lisp (web based front end is Java centric, back end is Oracle RAC, stateless middleware is mostly but not entirely Lisp).
