My impression was that they have changed the way potential releases are tested internally https://www.theregister.co.uk/2018/10/23/microsoft_windows_1... The last update was blocked since files were being deleted in users' Document directories and now this external drive issue. Both cases involve some fairly common configurations.
