The parent may agree with you, but they said that in a somewhat obscure way. I believe their point is that companies have many distinct contracts with other companies (good) that contain arbitration clauses, and that employers have a smaller number of distinct contracts with employees (bad) that are duplicated thousands of times over.
