To be fair, there are a number of behaviors which create negative environments for men/women/minorities/majorities which are not against the law. I personally have no problems with a company/college having higher standards than "it's against the law" - they simply need to ensure that investigations into those broken standards don't turn into witch hunts.
> I personally have no problems with a company/college having higher standards than "it's against the law" - they simply need to ensure that investigations into those broken standards don't turn into witch hunts.
What is missing is a suggestion for how you could avoid that. If business and institution are free to handle these things as they please, which they generally would be granted under labor law and free speech, there are those that are going to disagree with you and there are those that are going to be outright bad at it. Just like they are at handling a lot of other things.
If sexual harassment is as important as not being deemed "a team player" at a company or the right of colleges to design their own admissions process (sometimes to the detriment of Asian students) we can expect people to be mistreated, at the least subjectively so, for this as well.
You can certainly can judge those involved, but I think it is hard to make a case against the problem as such. Because if you have e.g. extensive rights for companies and extensive free speech, there will be downsides as society changes. But that is an expected part of the process, unless you want to change the process and thereby labor law and the rights of colleges or introduce something like the right to be forgotten.
Also, sexual harassment laws differ from state to state. It would make sense for an organization operating in multiple states to adopt a universal policy for the entire organization.