The relevant DNT policy from their privacy page[1]:
> Medium complies with the “Do Not Track” (“DNT”) standard recommended by the World Wide Web Consortium. For logged-out users browsing with DNT enabled, Medium’s analytics will not receive data about you, but we will do some first-party tracking in order to customize content and provide data to third-party service providers that enable Medium Services to work. When you use Medium while logged-in to your account, we cannot comply with DNT. Here’s some more information about Medium’s Do Not Track policy.
The reason I bring it up is because I see that Privacy Badger is trusting them by default.
[1]: https://medium.com/policy/medium-privacy-policy-f03bf92035c9