It wasn't at odds with those techniques. The redesign was meant to force the users to view sponsored stories by sacrificing the usability of the app to view their friends stories. To look at the redesign as some kind of improvement for the users is totally wrong, IMO.