Adaptive cruise and lane assist weren't available in "cheap" cars in 2014. You'd have to look at something like a 2014 BMW 5 series, which would run you about $20K.
You can get a model year 2017 (first year it came standard) Toyota Corolla with adaptive cruise control and lane assist from about $11k and up, according to a quick AutoTrader search.
