In this situation, I'd suggest Next.js which is kind of a framework for React applications and instead of trying to understand how React and related technologies are working, you can just start using it. Just go to https://nextjs.org/learn/ and spend half an hour, probably you'll understand how it works and how you can do basic things such as navigating a page or deploying it to somewhere.
I believe, between React, Angular and Vue and all their boilerplates Next.js is the easiest one to understand. And they have a huge example library in their GitHub repository if you want to know how a certain package/library/service works. In your case, this might help: https://github.com/zeit/next.js/tree/canary/examples/data-fe...
I believe, between React, Angular and Vue and all their boilerplates Next.js is the easiest one to understand. And they have a huge example library in their GitHub repository if you want to know how a certain package/library/service works. In your case, this might help: https://github.com/zeit/next.js/tree/canary/examples/data-fe...