On: Cupholders Are Everywhere

Running belt. Better than the fanny pack suggestion, more concealable if your shirt is untucked.

I, personally, just choose the fashionably unpopular option of cargo shorts. But if I had to come up with something else, I'd use my running belt.