Forget stuff you watched on Stargate. Probably first encounters would be much less interesting. Like we find a few bacterias there. Or with best luck, an animal or something like that.
Really, encountering inteligence life on other planets would be very damn interesting, but IMHO, highly unlikely.
Still, even finding non-intelligent alien life would make it much more likely that intelligent alien life exists somewhere.
(Basically there are 2 probabilities we can't estimate now, other that they are != 0: the probability of life appearing on a given planet (P1), and the probability of intelligence evolving once life is present (P2). The probability of intelligent life then is P1 x P2)
Really, encountering inteligence life on other planets would be very damn interesting, but IMHO, highly unlikely.