Comparing it to the population then suffers from not accounting for the wealth of a nation. It may appear expensive due to a high cost of living and therefore high staffing costs, but it doesn't matter if everything else is also scaled accordingly. You also have to consider outcomes, spending much more to get slightly better outcomes might be deemed worth it.
That said, it doesn't matter which metric you choose, US healthcare does poorly in almost all of them.