The percentage of unionized workers in the restaurant business I would estimate at less than one percent - maybe if we count employees of schools/universities there would be an uptick. What you say may be true about other findings from EPI but it's probably more accurate to call this pro rank and file employee.
http://smallbusiness.chron.com/organized-labor-restaurant-in...