On: The day I accidentally killed a little boy

[saturdaysaint]

Both are averting losses of different kinds. Young people are driven by social pressures (FOMO), old people are avoiding bigger risks (mortality, financial calamity).

This is bog standard behavioral economics. I highly recommend Daniel Kahneman's "Thinking, Fast and Slow".