Its a good question, and I hope someone with more knowledge also responds to this, but I don't think they are the same thing. There is a difference between things that give you pleasure and things that you enjoy doing. e.g. you might not enjoy doing drugs if you're an addict but its almost always pleasurable.
So I think enjoying something is more long term, higher level aspect than pleasure, which seems more short term. Which explains a lot why people engage in activities which they may not really enjoy, but get the short term pleasure hit. e.g. binge eating, binge TV watching etc
So I think enjoying something is more long term, higher level aspect than pleasure, which seems more short term. Which explains a lot why people engage in activities which they may not really enjoy, but get the short term pleasure hit. e.g. binge eating, binge TV watching etc