I don't know if it has changed recently, but for many years the core team for Ruby were all Japanese, and most of their conversations were in Japanese, and so almost nobody in the wider Ruby / Rails community had any visibility or influence on the language's development.