I have been using RPN calculators for all my life (except when I was forced to use infix calculators in school). Your first example is at least as readable to me as the second one. Just read it from inside to outside instead of from left to right.
In school, RPN occasionally caused trouble for me as I could work through an entire problem (leaving values on the stack) without writing down any intermediate steps.