On: APFS is not safe to use with names which have Unicode normalisation issues

[kps]

Apple could of course change their keyboard layouts to produce something close to NFD. (OS X has always allowed keys to produce multi-character results.)

[cryptonector → kps]

But everyone else's input modes would still produce something close to NFC. Interop with the rest of the world matters. OS X is not the only OS.