I feel ya. tmux+vim looks terrible compared to for example VSCode. Problem is that VSCode just works much worse (for me at least) for editing code, navigation, running commands and so on, and I'd rather have an ugly editor that works great, than the opposite.