Burning wasn't necessary. Most texts that weren't copied continuously were simply lost. Our oldest sources for written Chinese are on dinosaur bones -- but the script already had characters that clearly show they also wrote with pen on bamboo slips, but we don't have any surviving examples of that until the Classical Chinese era.
Burning down the libraries in not something unheard of.