On: Dropbox’s Smart Sync lets users open a file stored only in the cloud like normal

[zuccs]

No. You could turn off syncing a folder completely (Selective Sync).

This is a rebrand of their Project Infinite (https://blogs.dropbox.com/business/2016/04/announcing-projec...).