This took me a while to figure out, but if you use UEFI, and have Windows and Linux on different drives / different EFI system partitions, you can use grub-install --force-extra-removable to keep Linux bootable after Windows helpfully clears out the NVRAM Boot* variables: https://github.com/ludios/ubuntils/blob/master/bin/reinstall...
