On 2, we are a company founded by a combination of CS/Physics people. We have found that pairing a physics person with a CS person leads to the best outcomes.
I think you should emphasize the things you are good at (probably modeling and data analysis) and not worry too much about the CS gaps There are a ton of opportunities out there for your skill-set.
I think you should emphasize the things you are good at (probably modeling and data analysis) and not worry too much about the CS gaps There are a ton of opportunities out there for your skill-set.