> Going with let's have "explicit syntax" now until the
> users get familiar with it and we will make it more
> terse later is not a good idea IHMO.
I don't think this is a conscious decision. IMO, when you're first designing a language, you don't necessarily know what idioms are going to be most common, so you use special syntax sparingly, and force users to be explicit everywhere else. Then, once you have experience with how people use the language and can empirically observe what idioms are popular, you favor those idioms with shorthand syntax.
Getting back to the specific example in the OP, for a long time there was a discussion on whether Rust should use the question mark for some dedicated syntax (having removed the C-style ternary operator in 2012 as redundant with `if`). But people disagreed on what to use it for: some wanted to use it to designate functions that return booleans (like Ruby does); others wanted to use it to designate functions that return Option (my original stance, way back when); others wanted it as sugar for constructing and typing Options (as Swift eventually did); some wanted a C#-style coalescing operator. But after years of experience it turns out that none of the above are especially prevalent in Rust, especially once the community embraced the Result type (which matured relatively late in Rust's development) for most of what Option had originally been used for. In retrospect having a terse way to handle Results is an obvious win and I absolutely adore the new `?` operator, but it takes time to produce the evidence that such things are truly worth their weight.
I don't think you're wrong, I just think that you're overlooking that not all features eventually receive terse notation. Some stay loud and explicit forever! Only a few, relatively important features receive terse notation, and knowing which features those are requires observing how the language is used.
Getting back to the specific example in the OP, for a long time there was a discussion on whether Rust should use the question mark for some dedicated syntax (having removed the C-style ternary operator in 2012 as redundant with `if`). But people disagreed on what to use it for: some wanted to use it to designate functions that return booleans (like Ruby does); others wanted to use it to designate functions that return Option (my original stance, way back when); others wanted it as sugar for constructing and typing Options (as Swift eventually did); some wanted a C#-style coalescing operator. But after years of experience it turns out that none of the above are especially prevalent in Rust, especially once the community embraced the Result type (which matured relatively late in Rust's development) for most of what Option had originally been used for. In retrospect having a terse way to handle Results is an obvious win and I absolutely adore the new `?` operator, but it takes time to produce the evidence that such things are truly worth their weight.