The value in transparency, auditability, and ease-of-understanding by the electorate can't be so easily dismissed. Compare paper currency and bitcoin. What percentage of the public trust and use cash over bitcoin? What kind of public awareness campaign would need to be launched to convince people to trust blockchain-based elections over paper? People who have studied voting in general and applying cryptographic techniques to voting also have questions about using any type of electronic devices in recording votes. It's by no means a settled question.
Paper based elections are cheaper. You need the same polling places and staff yet paper and ballot boxes are much cheaper than polling machines. Your second sentence is laughable, name a single advantage.