I don't think it will? When the client restarts, it will create a new session with the postgres server. This new session will not receive messages that are queued for the old session.
Ah, yes, I think you're right. I suppose you would want to represent a message queue using a table and have your daemon process remove things from the table as it adds things to elastic search. That way if the daemon crashes the events will just continue to buffer.
