It's all about the liabilites - the shops are allowed to accept swipe and sign, but the fees and liability are massively shifted to the merchant. A lot of places do have this as a fallback for PIN damaged cards though, you are right. They judge it to be worth the risk to not lose the business.