The OP's complaints seem to be about process that doesn't add anything to the end quality of the product. Compulsory auto-generated change logs within source files? That sure sounds like clueless box-ticking bureaucracy, unless I'm missing something.