Years ago i created this tool https://github.com/b1nary/KruemelMonsta that does not only visualize connections but also pushes cookie into a proxy i then could use within a normal browser. It was fun that not even some IT people expected that i could get into their facebook within seconds if we share the same network. This was before widespread SSL tho, today you need that extra step.