Did you read the article? They looked at the last names on the titles and if they were Mainland Chinese names they assumed they were foreigners, which is utterly ridiculous in the city of Vancouver where the population is almost 50% Asian, with most being multi-generational immigrants.
That's like doing the same study in Boston and claiming foreigner buyers from Ireland own 50% of Boston homes!