Yes, stack ranking is poison to a company's morale, but the author makes a mistake be leading with the lawsuit. There's nothing in Anderson's lawsuit that attacks stack ranking directly - what he's alleging is managers aren't following the written policy and that giving preferential treatment to women is illegal.
