Along with fact that telescopes are incredibly expensive to maintain while they're in orbit, having a lunar telescope would be even more expensive to maintain. Plus lunar telescopes would be presumably bounded to the surface of the moon, which would make them less flexible in terms of observation since it'd be locked to the Moon's orbit.