Maybe people in that situation can now point to the NYT article to explain why they "flaked" after only a few months and it won't affect their chances of being hired elsewhere.
That sounds nice, but it's not really how it works in the real world. Any recruiters looking at his or her resume won't bother to ask the candidate why they stayed at their job for less than a year, they'll just move on to the next candidate.