I made a quick bookmarklet too send Github Issue URLs to an api that adds new tasks, or finds extant ones in our internal time tracking utility, and then clocks the team member in on that task. It was afternoon project that the team now uses daily. Never made a bookmarklet before, and my JS knowledge is a WIP, so I used ChatGPT as training wheels.