Presuming that the intention is for print (I too, don't speak German), there's a slight flaw in the page template.
Besides inkjet, there's no consumer printers that have full page coverage, so you'll always end up with a white border. It makes designs like this look a little cheap when printed.
I assumed, with the wooden border, it was for web only - as all textures of this sort fail pretty badly in anything less than a professional print job, on good paper.
However the export options are PDF and Website, so print is probably one of the goals.
FYI: If you are use the Google Chrome (in page) translator feature it does a pretty good job at translating it to English for you. It makes it at least 95% usable.
For my resume I use this template: http://sampleresumetemplate.net/