I must admit though - I am curious about the fact that "ass" is in 0.62% of GOSPEL songs..
And so off to the Biblegateway.com I go... 0 results for ASS in the NIV. 76 results for ASS in the KJV