Is there a way to claim my listing on the site and edit it?
Edit: Nevermind I found a way. Go to login, and click "forgot password". Enter the email address you entered as contact info on the spreadsheet. A password reset link will be emailed to you and you can then use that to login and claim and edit your profile.
I did receive a few error messages when editing my profile. They just said that the owner of the site had received a notification and to check product.log It happened when I was attempting to edit my rate.
After a few tries it worked. I think it might have been related to entering too much text in the rate field, because when I shortened my explanation it worked just fine.
Edit: Nevermind I found a way. Go to login, and click "forgot password". Enter the email address you entered as contact info on the spreadsheet. A password reset link will be emailed to you and you can then use that to login and claim and edit your profile.