Ugh, I swear I searched for that numerous times with various search strings, having sworn I had seen the article on here before, and only the submission with 4 points came up. Maybe I'm crazy, but I seem to have this problem fairly often with the new hn search.
That aside, there's nothing wrong with resubmitting an interesting article after a while, right?