Hacker News new | comments | show | ask | jobs | submit login

I couldn't find the exact page the author used, so I took a screenshot of that "ancient virus" story instead. This[1] is how it looks on a standard English Ubuntu 14.04 system (no tweaking and no extra Chinese fonts installed). The English in it doesn't look half bad; there's even kerning!

As an aside, if you look at the top of my screenshot, you'll see a little lyric display on my taskbar. I use it to learn Japanese while I listen to anime songs. I wrote it in Python3 and there was not a single instance where I had to bother with Unicode or encoding issues.

   with open(file) as f:
       lines = f.readlines()
works as is on Japanese files; I don't even have to supply the encoding. PyGTK and Gnome handles the Japanese text perfectly when I pass it to them. I'm throughly impressed by how far we've come in terms of Unicode support in programming languages, libraries, and the OS.


Applications are open for YC Winter 2019

Guidelines | FAQ | Support | API | Security | Lists | Bookmarklet | Legal | Apply to YC | Contact