Let me translate it for everyone:
"Hey, we realize how much it sucks that your merchandise was seized and will now be destroyed. As far as that goes, well...too bad. _However_, we'll allow you just this once to distribute our own merchandise and spread awareness of our brand name for us."
Is this really a fair deal? Does SparkFun really want to be under Fluke's thumb and promote Fluke's brand at the expense of promoting their own?
In addition to that, they still have a monopoly on the color yellow in their market.
How is this an admirable move by Fluke?