This capability already exists for counter drug and other interceptions. I'm sure it was FBI asking ups and fedex to hold a suspected drug shipment and let them look at it briefly; it is entirely possible no one at the shipper, and certainly not on the line, knew it was NSA. They might have said terrorism, too, but probably not. Maybe just "a law enforcement matter" with no questions asked.
