Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

> colored people

Just for your own sake, in case you're not a native speaker: you shouldn't ever, ever say this. The words you use send social signals to others, and 'colored people' sounds really, really, really racist.

This is distinct from 'person of color,' which is not. Use it instead.

See http://en.wikipedia.org/wiki/Colored vs http://en.wikipedia.org/wiki/Person_of_color



Coloured is a normal saying in South Africa and isn't an absurd politically correct euphemism for black. Before accusing others of racism, check your cultural imperialism.


I specifically did not accuse them of racism, I said that it sends a certain signal, which is obviously scoped to cultures. HN is largely about California culture, so many readers will have a US-centric reading. Understanding what effect the words you use has on your audience is important.

You'll also note that the South Africa bit is specifically mentioned in the "people of color" link.


> I specifically did not accuse them of racism

You're sure you didn't do exactly that to an audience of about 12K followers on Twitter? https://twitter.com/steveklabnik/status/409697629321195520


I do not think they are racist. I think they said something that sounds like they're racist.


That is just so low and slimy of you. Yikes.


They're both ways of segregating the world in to people who are white and people who aren't. Saying one is appropriate and one isn't is just as stupid as saying blacks saying nigger is ok but it's horrible if anyone else says it.


Caucasian and non-Caucasian. Easy.




Consider applying for YC's Winter 2026 batch! Applications are open till Nov 10

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: