> That's pretty unreadable for someone who doesn't know clojure.
The real reason for commenting was to show that it is readable and yes, providing the "readable" Python equivalent.
There are two points - firstly, Clojure is (or is becoming?) a lazy language and the list type is different, so no they are definitely not exactly the same.
This brings us to a broader point in that even if you were to have laziness in Python it still wouldn't matter because I'm not the only coder in the world and there are a lot of Pythonists like the author of the article who do it the Pythonic way, which as already hinted, I think is just braindead.
[sum(week) for week in partition(7, 7, daily)]
map(sum, partition(7, 7, daily))